First, if you haven’t read the boy’s first movie column, you can find it here: http://www.matchflick.com/column/2223
I’ve just returned from a short vacation–went to the redwoods (where I was tricked into hiking), San Francisco, and Ashland, where I was lucky enough to see Hamlet, The Merchant of Venice, and Henry IV, Part 1. One of the actors in the company is deaf, so certains characters in each play (including Hamlet’s father), were deaf as well, and some dialogue was signed in each show. I like the way this normalized difference, although one scene in Hamlet ended up having extra dialogue (just because I couldn’t understand it doesn’t mean that there weren’t extra lines). I’m not sure how I feel about adding lines, and I was distracted every time they had characters signing even when they couldn’t possibly see each other’s hands.
I’m surprised that it took me so long to get up to Ashland–I’ve wanted to go ever since I moved here ten years ago. The town was quaint, though not as quaint as Niagara on the Lake, where the Shaw festival is held. The production quality was high. A few of the local businesses try to Shakespeare it up–the vitamin store is “All’s Well,” for example. I’m looking forward to going back next year, if only to see Henry IV, Part 2 (I can’t wait to see how this turns out!).
While I was away, Denise discovered that an article I wrote had been stolen by this guy: http://www.bobholtonline.com/article/298.htm You’ll note that even though every word is mine, my name is not mentioned, nor is Mental Floss, the fine magazine I wrote the piece for. I have sent the gentleman an email requesting that he revise the post to credit the author. This is the second time I’ve seen someone post my work as their own on the internet. I feel violated.